-
1 протокольная церемония
Русско-французский юридический словарь > протокольная церемония
-
2 протокольное мероприятие
adjgener. Cérémonie protocolaire (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q=%22C%C3%A9r%C3%A9monie+protocolaire%22+protocol+event&btnG=Search&aq=f)Dictionnaire russe-français universel > протокольное мероприятие
-
3 протокольная церемония
Dictionnaire russe-français universel > протокольная церемония
-
4 протокольный акт
adjgener. Cérémonie protocolaire -
5 formal
formal [ˈfɔ:məl]1. adjectivea. [person, behaviour, welcome] cérémonieux ; [dinner, function] protocolaire ; [letter] respectant les convenancesb. ( = official) [talks, complaint, surrender] officielc. ( = professional) he had no formal training il n'avait pas vraiment de formation2. compounds* * *['fɔːml]1) ( official) [agreement, complaint, interview, invitation, reception] officiel/-ielle2) ( not casual) [language] soutenu; [occasion] solennel/-elle; [manner] cérémonieux/-ieuse; [clothing] habillé; ( on invitation)‘dress: formal’ — ‘tenue de soirée’
3) ( structured) [logic, linguistics] formel/-elle4) ( in recognized institution) [training] professionnel/-elle; [qualification] reconnu5) Literature, Art formel/-elle -
6 ceremonialny
1. cérémonie2. cérémoniel3. cérémonieux4. façonnier5. protocolaire
См. также в других словарях:
Hexagoal — est un trophée créé par la Ligue de football professionnel pour récompenser les vainqueurs du championnat de France de football de Ligue 1. Ce Trophée, qui remplace le Trophée de Ligue 1, a été remis pour la première fois à l issue de la saison… … Wikipédia en Français
présentation — [ prezɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • v. 1175; de présenter 1 ♦ Action de présenter qqn à un emploi. Liste de présentation. Droit de présentation : droit que possèdent certains officiers ministériels de présenter leur successeur à l agrément des pouvoirs… … Encyclopédie Universelle
Coupe du monde de football de 2010 — « Mondial 2010 » et « Coupe du monde 2010 » redirigent ici. Pour les autres sens, voir Mondial 2010 (homonymie) et Coupe du monde 2010 (homonymie). Infobox compétition sportive Coupe du monde de la FIFA 2010 … Wikipédia en Français
Beach volley aux Jeux olympiques d'été de 2012 — Article principal : Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2012. Infobox compétition sportive Beach volley aux Jeux olympiques d été de 2012 … Wikipédia en Français
Volley-ball (indoor) aux Jeux olympiques d'été de 2012 — Article principal : Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2012. Infobox compétition sportive Volley ball (indoor) aux Jeux olympiques d été de 2012 … Wikipédia en Français
Trophee de Ligue 1 — Trophée de Ligue 1 Le Trophée de Ligue 1 est le nom de la récompense reçue par l équipe ayant remporté le championnat de France de football de Ligue 1, entre les saisons 2002/2003 et 2005/2006, date à laquelle il a été définitivement remporté par … Wikipédia en Français
Trophée de Ligue 1 — Le Trophée de Ligue 1 est le nom de la récompense reçue par l équipe ayant remporté le championnat de France de football de Ligue 1, entre les saisons 2002/2003 et 2005/2006, date à laquelle il a été définitivement remporté par l Olympique… … Wikipédia en Français
Trophée de ligue 1 — Le Trophée de Ligue 1 est le nom de la récompense reçue par l équipe ayant remporté le championnat de France de football de Ligue 1, entre les saisons 2002/2003 et 2005/2006, date à laquelle il a été définitivement remporté par l Olympique… … Wikipédia en Français
Alberto Contador — Contador Velasco est un nom espagnol ; le premier nom de famille est Contador et le second (d usage facultatif) est Velasco. Alberto Javier Contador Velasco … Wikipédia en Français
Championnats panaméricains de cyclisme de 2011 — Infobox compétition sportive Championnats panaméricains de cyclisme de 2011 Organisateur(s) Confédération panaméricaine de cyclisme Éditions XXVI Lieu … Wikipédia en Français
350e anniversaire de Montréal — Article principal : Montréal. Le 350e anniversaire de Montréal a célébré, en 1992, la fondation de Montréal (Québec). Fondée en mai 1642 par Sieur de Maisonneuve, il s agit maintenant de la plus importante ville francophone d Amérique.… … Wikipédia en Français